Pour les francophones qui ont du mal avec l'anglais, quelques éléments traduits de l'annonce :

De nombreux changements en profondeurs nécessitent donc une campagne de test des plus poussée, en particulier pour s'assurer que les cas où la compatibilité ascendante est cassée soient minimum.

Le  release plan (planning de version) prévoit la sortie de versions alpha/beta/RC toutes les 2-3 semaines avec une version stable de PHP 5.3 prévue en mars.

Bien sur, je vous encourage à participer à cette campagne de tests en utilisant les RPM de test de PHP 5.3.0-dev qui sont disponibles dans le dépôt remi-test pour Fedora 9 et 10.

Concernant le projet Fedora, il faudra probablement attendre Fedora 11 (ou utiliser le dépôt remi).